01.04
Wed
お正月三が日が過ぎましたが、昨夜遅く自宅に戻りました。
ブログを更新していない日にも、お立ち寄り頂き本当にありがとうございます。
昨年もブログを通じて本当に楽しい時間を過ごすことができました。
拙いブログですが、今年もどうぞ宜しくお願いいたします。<(_ _)>

018l.gif


2012年を迎え「おめでとうございます」を言うには、
昨年は大震災が起きて原発事故の不安が残るなか、「おめでとう」を
これまでと違って、とまどいがあった方もいらしたかもしれません。
私もなにげに使っていた言葉でしたが、

この「めでたい」(めでたし)の語源は、
『愛ず(めず)』の連用形「愛で」に「甚し(いたし)」がついた
「愛で甚し(めでいたし)」なんだそうですね。

「愛づ」とは、心が惹きつけられているという意味の言葉で、
美しいもの、素晴らしいもの、可愛いものに深い愛情を寄せる気持ちを表し、
「甚し(いたし)」は、その状況が、はなはだしいコトを意味するそうです。

DSCF2036.jpg

日本語ってとても美しいと思いました。
響きだけでなく、文字に意味がある。

深い愛情を言い表す言葉。
色々な思いを込めて・・・やはり「おめでとうございます」。
今年は幸多い年になりますように・・・・。




にほんブログ村 ライフスタイルブログ 心地よい暮らしへ にほんブログ村 ライフスタイルブログ ミニマルライフ(持たない暮らし)へ
読んでくださってありがとうございます。
ひと押しくださると嬉しいです。



comment 22 trackback 0
トラックバックURL
https://hyanry.blog.fc2.com/tb.php/708-19870b14
トラックバック
コメント
あけましておめでとうございます。
お正月もあっという間に過ぎていきますね。

日本語、本当に深いですね。
その意味を理解できてない自分が残念ですが。
良い勉強になりました。

ご実家はどうだったのかな??
楽しいお正月を過ごせたかな?
ごろごろ?それともばたばた?
またどんなお正月だったか教えてね♪

改めまして、今年もよろしくお願いします。

sukemarumon | 2012.01.04 16:33 | 編集
今年は年賀状も おめでとう以外のいろいろな言葉を駆使して 気持ちを伝えようとされる方が多かったようですね。
おめでとうの意味 そうだったのですね。日本語は 少し難しい面もありますが、素敵な言葉ですね。
温かな言葉をうまく使って、お互いを『愛で』ることができるようになりたいものです。
ココリンさんに とっても幸せな年になりますように・・・
ぽけっと | 2012.01.04 17:15 | 編集
ココリンさん
あけましておめでとうございます。
お出かけから無事に戻られてよかったです。
年末年始、楽しくお過ごしになられましたか?

私も本当は
今年の新年は”おめでとうございます”という言葉は
控えた方がいいかと思っておりました・・・
日本語は素晴らしく、そして美しいですよね


本年もどうぞよろしくお願いいたします。
素晴らしい一年となりますように ぽちぽち
琴乃 | 2012.01.04 18:50 | 編集
ココリンちゃん、
あけましておめでとうございます。
昨年は、いろいろとありがとうございます(^ω^)
日本語、勉強になりました。

昨年は、忘れ難い年になったけど、
まだまだ解決してない部分が山積みだけど、
幸多き年となるよう願いたいですね。

今年も、よろしくお願いします。

寒いですねぇ
温かくして、お過ごしくださいね(^ω^)
yuririn* | 2012.01.04 21:18 | 編集
あけましておめでとうございます^^

本当にあっという間にお正月も終わったね~。
お家に居るより実家の方がばたばたしてた。
よ~働いた(笑)お家じゃグウタラ嫁だからね( ̄▽ ̄)

愛で甚し・・・漢字だとなるほど・・って
思っちゃうんだよね・・^^;


ココリン | 2012.01.04 21:53 | 編集
おめでとうございます。

多かったですね・・おめでとう以外の言葉の年賀状・・。
でもおめでとう、、ってやっぱり新年の言葉に
ふさわしいんだと思います。
日本語は奥深いですね。でも愛でる・・忘れかかっていた気もします^^;
ぽけっとさんも良いお年でありますように(*^_^*)

ココリン | 2012.01.04 22:08 | 編集
おめでとうございます^^

はい、今年はばたばたしすぎて
少し疲れ気味でしたが^^;
琴乃さんは楽しく過ごされたみたいですね(^_-)
元日に1番のりだったなんてラッキー続きですね♪

こちらこそ今年もよろしくお願いします<(_ _)>
素敵な年になりますように★


ココリン | 2012.01.04 22:13 | 編集
yuririn*さん、おめでとうございます。

本当に昨年は大変な年でしたね。
まだ終わったわけではないですが、
明るい年になってほしいなあと思います。

今日、雪降りましたね。
どうりで寒いはずですね((p(>_<)q))
yuririn*さんも体調を崩されぬように
なさってくださいね(^^)/

ココリン | 2012.01.04 22:31 | 編集
ココリンさん、あけましておめでとうございます☆
またちょこちょこお邪魔しますね。
どうぞよろしくお願いします。

日本語ってステキな言葉がたくさんありますよね。
めでたし=愛で+甚し なんて知りませんでした。
いいことが聞けてなんだかいい年になりそうです♪
msa | 2012.01.04 23:08 | 編集
ココリンさん、お帰りなさい♪
今年もどうぞよろしくお願いします(*^_^*)

「愛で」に「甚し(いたし)
めでいたしで → めでたし・・。

本当に日本語って美しいですね!
語源を知ると尚更日本語の美しさに感動する事がしばしばあります。

その一方で日本語もなんだか最近壊れつつあるようで、
おそらく海外に住んでいるせいかそれを特に感じてしまい、
正直なところ心配になってしまう事も度々あったりします。
「あけおめ」にはなんとかご勘弁いただきたい私です(苦笑)

綺麗な日本語をこれからも使ってゆきたいものですよねー♡

Apfel | 2012.01.05 01:36 | 編集
どんな状況でもいつかは明るい日がやってきます。
それを信じて、やっぱり
明けましておめとうございます です♪

「めでたし」の語源、初めて知りました。
優しい言葉なのですね。
「愛でる」という言葉も好きな言葉なのですが、
「めでたし」も好きになりました^^。

今年がココリンさんにとって良い年になりますように!
今年もよろしくお願いします♪
bee | 2012.01.05 07:48 | 編集
めでたしにはそんな意味があったのですね^^
普段なにげなく使っている言葉に深い意味がある日本語、
美しいですね♪
今年もココリンさんにとって多幸な一年となりますように!
今年もどうぞよろしくお願いします^^
mimi | 2012.01.05 08:48 | 編集
本年も何卒~よろしくお願い申し上げますm(_ _)m
お帰りなさい!ココリンさん♪
そして!日本語って美しい~~~♪だから、好き~~~(〃^▽^〃)
そんな意味があるなんて、全く知らなかったけど・・・
(゜゜)(。。)(゜゜)(。。) やっぱり、すてきな言葉!
明けましておめでとうございます(〃^▽^〃)

ちゃんとした日本語を~とは思うんだけど、何せ、こんな話し方・・・書き方なので・・・
人としては、あんまりちゃんとしてない(・∀・)
まだまだ、修行が必要な私ですが・・・今年も!ほんまに!よろしくね~~~♪
おくさまっち | 2012.01.05 11:29 | 編集
ココリンさん
あけましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願い致します。

愛で甚し
日本語って深いですね。
日本人に生まれて、日本で育ってきたのに、
日本のこと、日本語のこと、知らないことが多すぎる気がします。
ご実家への帰省はいかがでしたか。
今年もブログ更新楽しみにしてますね。
充実した1年となりますようお祈りしてます☆
奈緒 | 2012.01.05 12:53 | 編集
あけましておめでとうございます。

私も震災のあった昨年からの年明け。
この言葉を言っていいものか、正直悩んだ一人でした。
しかし、年が明けたことによって、気持ちも前に踏み出そうという思いであえて普段どおりのお正月として言うようにしました。
「愛で甚し(めでいたし)」とても深い言葉だな~って思いました。
教えて頂いてありがとうございます。
いつもココリンさんからは教えて頂いてばかり。
これからも生徒のように教えて頂き、ついていきますので宜しくお願いします*^^*
chemy | 2012.01.05 13:42 | 編集
msaさん、おめでとうございます!!
ありがとうございます。私も読み逃げ常習犯ですが^^;
お邪魔しますねー^^

おめでとうって5文字のなかに
深い意味があるからすごく重みがあるんですよね^^
今年1年良い年になればいいですね(*^_^*)

ココリン | 2012.01.05 14:06 | 編集
Apfelさん、ただいまです!
あらためて・・おめでとうございます♪
今年も宜しくお願いします^^

日本語の語源を知ると本当に日常なにげに使っている
言葉でも深い意味があったり他の意味があったりして
おもしろくなります。
そうですね・・海外に住んでいらっしゃると
簡素化した日本語の反乱を耳にすると、
「え?」って思われたりすることもあるでしょうね。
また同じ意味でもいくつもある日本語、
使い分けができるのも複雑ですが微妙なニュアンスが
伝わる気がします^^
ココリン | 2012.01.05 14:14 | 編集
beeさん、おめでとうございます^^
(゚д゚)(。_。)(゚д゚)(。_。) ウンウン
やっぱり新しい1年の始まりですもんね。
おめでとうです!

「愛でる」すごく愛情を感じる言葉ですよね。
私も好きです。

穏やかな1年でありますように・・と強く強く
思う気持ちが高まっています(*^_^*)
こちらこそ宜しくお願いします^^
ココリン | 2012.01.05 14:18 | 編集
mimiさん、あけましておめでとうございます♪

昨年は本当に大変だったことと思います。
時々地震もまだあり心落ち着くこともないかと思います。
おめでとう・・こんな意味だから、
やっぱり今年も「おめでとう」なんですよね^^

本当に穏やかで何事もない1年でありますようにと思います。
こちらこそ宜しくお願いします<(_ _)>

ココリン | 2012.01.05 14:26 | 編集
ただいまです~おくさまっちさん!

そうなんです・・よね。
おめでとうって昨年は震災があって戸惑いも
あったりしますが「おめでとう!」なんです^^

私も言葉の使い方でよくオットから直されます^^;
大抵思い込みで使っている言葉は危険(-_-;)
でもやっぱり深い意味のある日本語・・いいなと思います。
(*^_^*)
ココリン | 2012.01.05 14:36 | 編集
奈緒さん、おめでとうございます。
昨年は奈緒さん自身も色々あって大変でしたね。
今年は本当に穏やかで過ごしやすい1年で
ありますように・・と願っています(*^_^*)

たぶん私お家に居るより実家に居るほうが
動いている気がします(笑)
そのぶんオットがお家よりのんびりできると
喜んでいるんですけどね^^;
自分の国なんて知らないことがたくさんありますね。
外国人の方が詳しかったりして(笑)

今年もこちらこそ宜しくお願いします^^
ココリン | 2012.01.05 14:46 | 編集
chemyさん、おめでとうございます。

そうですね・・震災があって誰しもが
おめでとうという言葉にひっかかりがよぎったり・・。
でもおめでとうの5文字には、オメデトウだけでは
ないんですよね^^
chemyさんの言われるとおり気持ちも前に踏み出すってこと同じです^^
ブログタイトル変更されたのですね。気持ちの表れですね。
こちらこそ宜しくお願いします<(_ _)>
ココリン | 2012.01.05 14:50 | 編集
管理者にだけ表示を許可する
 
back-to-top